{"id":17,"date":"2024-06-10T08:25:36","date_gmt":"2024-06-10T08:25:36","guid":{"rendered":"http:\/\/xtratheme.combusiness-2\/?page_id=8"},"modified":"2026-11-12T12:55:13","modified_gmt":"2026-11-12T12:55:13","slug":"%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%ac%d8%a7%d9%84-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%ac%d8%a7%d8%b1%d9%8a","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/taraqi-sa.com\/en\/%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%ac%d8%a7%d9%84-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%ac%d8%a7%d8%b1%d9%8a\/","title":{"rendered":"Commercial Law"},"content":{"rendered":"<style>\nbody.page-id-17 #page_content{background:#F3F6F8;padding-top:24px;padding-bottom:24px;}\n.tq-demo{background:#fff;padding:30px;border-radius:16px;direction:rtl;color:#283b43;line-height:1.85;font-family:inherit}.tq-demo *{box-sizing:border-box}.tq-demo .tq-intro{text-align:center;background:#edf5f7;border-right:4px solid #075e7a;padding:28px 32px;border-radius:14px;margin:15px 0 36px}.tq-demo .tq-intro h1{font-size:34px;color:#075e7a;margin:0 0 8px}.tq-demo .tq-intro p{margin:0;color:#52656c}.tq-demo .tq-section{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) 32%;gap:34px;align-items:start;padding:38px 0;border-top:1px solid #e2ecef}.tq-demo .tq-section:nth-of-type(even){background:#fbfdfe}.tq-demo h2{font-size:28px;line-height:1.5;color:#075e7a!important;margin:0 0 8px}.tq-demo .tq-sub{color:#64757b;margin:0 0 24px}.tq-demo .tq-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:14px}.tq-demo .tq-card{background:#fff;border:1px solid #dbe8ec;border-radius:12px;padding:18px 20px;box-shadow:0 4px 15px #075e7a06;transition:transform .2s,border-color .2s}.tq-demo .tq-card:hover{transform:translateY(-3px);border-color:#075e7a}.tq-demo .tq-card h3{color:#075e7a;font-size:18px;margin:0 0 7px;line-height:1.6}.tq-demo .tq-card p{font-size:15px;line-height:1.9;margin:0;color:#465960}.tq-demo .tq-number{display:block;font-size:12px;color:#75949f;margin-bottom:5px;letter-spacing:2px}.tq-demo .tq-photo{width:100%;height:410px;object-fit:cover;object-position:center;border-radius:18px;display:block;align-self:center;justify-self:center;margin:24px auto 0}.tq-demo .tq-cta{display:inline-block;margin-top:24px;background:#075e7a;color:#fff!important;border-radius:8px;padding:10px 24px;font-size:15px;text-decoration:none}.tq-demo .tq-cta:hover{background:#094c61}@media(max-width:900px){.tq-demo .tq-section{grid-template-columns:1fr}.tq-demo .tq-photo{height:260px;grid-row:1}.tq-demo .tq-grid{gap:12px}}@media(max-width:600px){.tq-demo .tq-grid{grid-template-columns:1fr}.tq-demo .tq-intro{padding:22px}.tq-demo .tq-intro h1{font-size:28px}.tq-demo h2{font-size:25px}.tq-demo .tq-card{padding:17px}.tq-demo .tq-section{gap:22px;padding:28px 0}}\n\n.tq-demo .tq-intro{min-height:330px;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:flex-end;gap:5px;background-image:linear-gradient(to bottom,rgba(7,94,122,0) 25%,rgba(7,64,83,0.04) 52%,rgba(4,44,59,0.75) 100%),url('https:\/\/taraqi-sa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sbc-alternative.jpg');background-size:cover;background-position:center 25%;border:0;padding:30px 24px;text-align:center;overflow:hidden}.tq-demo .tq-intro h1{color:#fff;margin:0;font-size:38px;text-shadow:0 2px 9px #001b28a6}.tq-demo .tq-intro p{color:#fff;margin:0;font-size:17px;text-shadow:0 1px 5px #001b28a6}@media(max-width:600px){.tq-demo .tq-intro{min-height:280px;background-size:auto 180%;background-position:52% 18%;padding:24px 14px}.tq-demo .tq-intro h1{font-size:30px}.tq-demo .tq-intro p{font-size:15px}}\n.tq-guide{direction:rtl;margin:28px 0;padding:26px 0;border-top:1px solid #e2ecef;color:#465960;line-height:1.9}.tq-guide h2{color:#075e7a!important;font-size:27px;line-height:1.6;margin:0 0 18px}.tq-guide h3{color:#075e7a!important;font-size:19px;margin:0 0 8px;line-height:1.6}.tq-guide p{font-size:16px;line-height:1.9;margin:0}.tq-guide-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:16px}.tq-guide-step{padding:22px;border:1px solid #dbe8ec;border-radius:12px;background:#e8f3fa}.tq-guide-step:nth-child(2){background:#eaf5ee}.tq-guide-step:nth-child(3){background:#f8f0e3}.tq-guide-step:nth-child(4){background:#f1ecf8}.tq-guide-num{display:block;color:#5d7c88;font-size:13px;margin-bottom:6px}.tq-guide details{border:1px solid #dbe8ec;border-radius:10px;padding:16px 20px;margin:12px 0;background:#f8fbfc}.tq-guide summary{cursor:pointer;color:#075e7a;font-size:18px;font-weight:600;line-height:1.7}.tq-guide details p{padding-top:12px}.tq-guide a:focus-visible,.tq-guide summary:focus-visible{outline:3px solid #009ed0;outline-offset:4px}.tq-guide-link{display:inline-block;background:#075e7a;color:white!important;border-radius:8px;padding:11px 25px;text-decoration:none;margin-top:18px}.tq-guide-link:hover{background:#094c61}@media(max-width:600px){.tq-guide-grid{grid-template-columns:1fr}.tq-guide h2{font-size:24px}.tq-guide h3,.tq-guide summary{font-size:18px}.tq-guide-step{padding:20px}}<\/style>\n<div class=\"tq-demo translation-block\"><div class=\"tq-intro\"><h1>Commercial Law<\/h1><p>Legal services for companies and contracts, and for the protection of intellectual property rights.<\/p><\/div><section class=\"tq-guide\" aria-labelledby=\"tq-audience\"><h2 id=\"tq-audience\">Who is this service for?<\/h2><p>For business owners, partners and entrepreneurs who need help with company formation, contracts, intellectual property or resolving business disputes.<\/p><a class=\"tq-guide-link\" href=\"https:\/\/taraqi-sa.com\/en\/contact\/\">Request a Consultation<\/a><\/section><section class=\"tq-section\"><div><h2>Companies<\/h2><p class=\"tq-sub\">Legal support for your business from formation and expansion through to dispute management.<\/p><div class=\"tq-grid\"><article class=\"tq-card\" style=\"background:#E8F3FA\"><span class=\"tq-number\">01<\/span><h3>Formation and Amendments<\/h3><p>Forming Saudi-owned, foreign-owned and mixed-ownership companies, and preparing and amending their articles of association and bylaws.<\/p><a href=\"https:\/\/taraqi-sa.com\/en\/\u062a\u0623\u0633\u064a\u0633-\u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a-\u0627\u0644\u0623\u062c\u0646\u0628\u064a\u0629\/\" style=\"display:inline-block;margin-top:12px;color:#075e7a;font-weight:600;text-decoration:underline\">Explore Foreign Company Formation<\/a><\/article><article class=\"tq-card\" style=\"background:#EAF5EE\"><span class=\"tq-number\">02<\/span><h3>Partners\u2019 Agreements<\/h3><p>Defining partners\u2019 rights and obligations, management arrangements and exit mechanisms.<\/p><\/article><article class=\"tq-card\" style=\"background:#F8F0E3\"><span class=\"tq-number\">03<\/span><h3>Resolutions and Meetings<\/h3><p>Drafting partners\u2019 resolutions, notices convening general meetings and meeting minutes.<\/p><\/article><article class=\"tq-card\" style=\"background:#F1ECF8\"><span class=\"tq-number\">04<\/span><h3>Corporate Disputes<\/h3><p>Advising and representing clients in disputes between partners and in liability claims.<\/p><\/article><article class=\"tq-card\" style=\"background:#E5F4F3\"><span class=\"tq-number\">05<\/span><h3>Conversions and Mergers<\/h3><p>Providing legal services for the conversion of establishments into companies, changes in corporate form and company mergers.<\/p><\/article><article class=\"tq-card\" style=\"background:#F7EBEE\"><span class=\"tq-number\">06<\/span><h3>Liquidation and Financial Distress<\/h3><p>Advising and representing clients in liquidation, financial distress and bankruptcy proceedings.<\/p><\/article><\/div><a class=\"tq-cta\" href=\"https:\/\/taraqi-sa.com\/en\/contact\/\">Talk to Us About Your Company<\/a><\/div><img class=\"tq-photo\" src=\"https:\/\/taraqi-sa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/444-953x1024.jpg\" alt=\"Companies\" loading=\"lazy\"><\/section><section class=\"tq-section\"><div><h2>Contracts and Agreements<\/h2><p class=\"tq-sub\">Clear drafting that protects rights and defines the contractual relationship at each stage.<\/p><div class=\"tq-grid\"><article class=\"tq-card\" style=\"background:#EDF0F7\"><span class=\"tq-number\">01<\/span><h3>Drafting and Review<\/h3><p>Drafting and reviewing commercial contracts and defining rights, obligations, payment terms and security arrangements.<\/p><\/article><article class=\"tq-card\" style=\"background:#F5F3E4\"><span class=\"tq-number\">02<\/span><h3>Pre-Signing Negotiations<\/h3><p>Providing legal support during negotiations and reviewing risks before contracts are signed.<\/p><\/article><article class=\"tq-card\" style=\"background:#EAF2E6\"><span class=\"tq-number\">03<\/span><h3>Business Agreements<\/h3><p>Preparing partnership, supply, distribution, agency, services and construction agreements.<\/p><\/article><article class=\"tq-card\" style=\"background:#E7F1F7\"><span class=\"tq-number\">04<\/span><h3>Addenda and Settlements<\/h3><p>Preparing contract addenda and agreements for renewal, termination and settlement.<\/p><\/article><article class=\"tq-card\" style=\"background:#F5ECE4\"><span class=\"tq-number\">05<\/span><h3>Bilingual Contracts<\/h3><p>Drafting contracts in Arabic and English, checking consistency between the two versions and providing legal translations.<\/p><\/article><\/div><a class=\"tq-cta\" href=\"https:\/\/taraqi-sa.com\/en\/contact\/\">Talk to Us About Your Contract<\/a><\/div><img class=\"tq-photo\" src=\"https:\/\/taraqi-sa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/f58ok8f58ok-e1754188298556.jpg\" alt=\"Contracts and Agreements\" loading=\"lazy\"><\/section><section class=\"tq-section\"><div><h2>Intellectual Property and Trade Marks<\/h2><p class=\"tq-sub\">Protecting your business identity and intellectual property rights, and defining how those rights may be used and commercially exploited.<\/p><div class=\"tq-grid\"><article class=\"tq-card\" style=\"background:#ECEFF9\"><span class=\"tq-number\">01<\/span><h3>Protection Advice<\/h3><p>Advising on protecting trade marks and other intellectual property rights.<\/p><\/article><article class=\"tq-card\" style=\"background:#EAF5F0\"><span class=\"tq-number\">02<\/span><h3>Registration and Renewal<\/h3><p>Handling applications for trade mark registration, renewal and transfer of ownership.<\/p><\/article><article class=\"tq-card\" style=\"background:#F6EFDF\"><span class=\"tq-number\">03<\/span><h3>Oppositions and Grievances<\/h3><p>Preparing trade mark oppositions and grievances and following them up with the competent authorities.<\/p><\/article><article class=\"tq-card\" style=\"background:#E8F2F3\"><span class=\"tq-number\">04<\/span><h3>Disputes and Compensation<\/h3><p>Representing clients in intellectual property infringement disputes and claims for compensation.<\/p><\/article><article class=\"tq-card\" style=\"background:#F5EAF1\"><span class=\"tq-number\">05<\/span><h3>Licensing and Assignment<\/h3><p>Drafting agreements to license the use of trade marks and the use or assignment of intellectual property rights.<\/p><\/article><\/div><a class=\"tq-cta\" href=\"https:\/\/taraqi-sa.com\/en\/contact\/\">Talk to Us About Your Intellectual Property<\/a><\/div><img class=\"tq-photo\" src=\"https:\/\/taraqi-sa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/aybd-e1754188281483.jpg\" alt=\"Intellectual Property and Trade Marks\" loading=\"lazy\"><\/section><section class=\"tq-guide\" aria-labelledby=\"tq-process\"><h2 id=\"tq-process\">How We Get Started<\/h2><div class=\"tq-guide-grid\"><article class=\"tq-guide-step\"><span class=\"tq-guide-num\">01<\/span><h3>Identify Your Company\u2019s Needs<\/h3><p>Clarify your business activity, its current stage and whether you need company formation, a contract or support with a dispute.<\/p><\/article><article class=\"tq-guide-step\"><span class=\"tq-guide-num\">02<\/span><h3>Review the Documents<\/h3><p>Review the company\u2019s documents, contracts and relevant correspondence.<\/p><\/article><article class=\"tq-guide-step\"><span class=\"tq-guide-num\">03<\/span><h3>Define the Scope of Work<\/h3><p>Agree on the work, deliverables and documents needed.<\/p><\/article><article class=\"tq-guide-step\"><span class=\"tq-guide-num\">04<\/span><h3>Prepare and Follow Up<\/h3><p>Prepare documents or follow up on the procedures covered by the engagement, and keep you informed of developments.<\/p><\/article><\/div><\/section><section class=\"tq-guide\" aria-labelledby=\"tq-faq\"><h2 id=\"tq-faq\">Frequently Asked Questions<\/h2><details><summary>Can you review a contract before I sign it?<\/summary><p>Yes. We review its terms and risks and make appropriate recommendations before you sign.<\/p><\/details><details><summary>Do you help set up foreign companies?<\/summary><p>Our dedicated Foreign Company Formation page explains the stages and what you need to get started, depending on the business activity and proposed structure.<\/p><\/details><details><summary>What should I prepare for a commercial consultation?<\/summary><p>Bring a summary, company documents and any relevant contract or correspondence. Tell us what you need and whether any deadline applies.<\/p><\/details><\/section><div class=\"tq-guide\"><h2>Discuss Your Company\u2019s Needs With Us<\/h2><p>Contact us to identify the service, the documents required and the scope of work.<\/p><a class=\"tq-guide-link\" href=\"https:\/\/taraqi-sa.com\/en\/contact\/\">Request a Consultation<\/a><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a \u062d\u0644\u0648\u0644 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u062f \u0648\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064a\u0629. \u0644\u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0629\u061f &#8230; <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"footnotes":""},"class_list":["post-17","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/taraqi-sa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/taraqi-sa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/taraqi-sa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/taraqi-sa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/taraqi-sa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/taraqi-sa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2457,"href":"https:\/\/taraqi-sa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17\/revisions\/2457"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/taraqi-sa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}